Сериал Соколиный Глаз: 1 сезон сезон, 1-6 серия серия

Соколиный Глаз, стремящийся завершить свою карьеру, понимает, что ему необходимо найти достойную замену. Для этой цели он начинает подготовку молодой Кейт Бишоп, которая жаждет стать новым Соколиным Глазом. Бартон передает ей свои знания о том, как действовать в роли супергероя без наличия сверхъестественных способностей. Он обучает Кейт важности навыков, сообразительности и меткости, необходимых для спасения людей в сложных ситуациях. В ходе их тренировок развиваются не только боевые навыки, но и крепнет дружба, что делает их совместный путь полным испытаний и взаимопомощи. Соколиный Глаз осознает, что передача своего опыта не так проста, и ему предстоит не только научить Кейт, но и преодолеть собственные страхи и сомнения.